流行美语-crack of dawn
小编摘要：The crack of dawn is that first light in the morning when the sun rises above the horizon. That time of morning is called the crack of dawn.
Larry跟李华商量星期六一起吃早饭。今天我们要学两个常用语：crack of dawn和crunch time.
LL: Hey Li Hua, how are you?
LL: I'm doing pretty good. I've been busy with work too. Hey, I was wondering...do you want to grab breakfast this Saturday?
LL: Oh okay, how about right at the crack of dawn?
LH: Crack of dawn? 那是几点啊？
LL: I mean right at dawn...right when the sun comes up.
LH: 哦，我明白了。 Crack of dawn就是日出时分。
LL: Bingo. The crack of dawn is that first light in the morning when the sun rises above the horizon. That time of morning is called the crack of dawn.
LL: You're probably right. I'm just used to getting up at the crack of dawn because of work.
LL: I'd like to... But I'm so used to waking up at the crack of dawn during the week that I end up waking up at the crack of dawn on Saturday and Sunday too.
LH: 可crack of dawn对我来说实在是太早了。日出两个小时以后，大约八点钟前后怎么样？
LL: That's fine. How about we meet at 8:30?
LL: I was thinking the local bakery on 14th and Elm. You can take the number 39 bus and we will meet outside the bakery.
LH: Perfect. 那我们星期六早上八点半不见不散。
LL: Come to think of it. I'm glad we are not meeting at the crack of dawn. Maybe I'll be able to sleep in.