在线词典,在线翻译

乔布斯在苹果独领风骚之际隐退

所属:听力板块 来源:voa 阅读:2542 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:史蒂夫·乔布斯辞职了。一个产品创新的奇才、一个商品推广的奇才、一个将文化与哲理物化于产品的奇才、一个力求“改变世界”的奇才,将淡出他的一线工作平台。

Steve Jobs Step Down with Apple on Top




The chief executive who presented the latest, and coolest, electronics to the world has stepped down. Steve Jobs announced his resignation as head of Apple in a letter last week.

He wrote: "I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple's CEO, I would be the first to let you know. Unfortunately, that day has come."

Steve Jobs and Steve Wozniak started Apple Computer in nineteen seventy-six. The company sold a new kind of electronic device: the personal computer. Apple Computer grew more quickly than anyone could have imagined.

In nineteen eighty-five, however, Steve Jobs resigned after disputes with managers who had been brought in to direct business operations. He soon started his own software company, NeXT, and bought a computer animation studio. The Pixar movie studio would go on to create movies like Toy Story and Finding Nemo. They are two of the most successful animated films ever made.

Apple struggled during the nineteen nineties. Many products failed. The company began losing money and its stock price sank. In nineteen ninety-seven, Apple bought NeXT and brought back Steve Jobs. Apple used software developed at NeXT to create the Mac OS computer operating system. The next year, Apple became profitable. And a series of highly successful products followed. In two thousand one, Apple released the iPod, a digital music player. The iPhone arrived in two thousand seven. 

Apple has also been a leader in online marketing. The iTunes Music Store sells songs for download. The App Store sells applications for computers and mobile devices. 

As Steve Jobs has noted, trial and error has always been part of the Apple model.

STEVE JOBS: "We just try to build products we think are really wonderful and that people might want. And, sometimes we are right and sometimes we are wrong."

Steve Jobs is closely linked with the success of Apple. Investors were scared when he announced he had an operation for pancreatic cancer in two thousand four.

His decision to leave comes as Apple continues to release winning products. Apple sold over four and a half million iPads in the first three months of this year. The company holds the largest share of the growing tablet computer market.

On August ninth, Apple first passed Exxon Mobil Corporation to become the most valuable publicly traded company in the world. Since then the two companies have traded the lead.

标签:voa special
4
2011-09-02 17:37 编辑:pliny
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
  • [听力板块]自然博物馆的一场生动科学展览

    户外、露天似乎是学习自然科学的天然场所。在南加州这种人们更喜欢户外的地方,它也极具意义。目前,洛杉矶县自然历史博物馆正为游客把展览从室内搬到户外。
  • [听力板块]补充每天所需维生素

    维生素(vitamin)是人和动物为维持正常的生理功能而必需从食物中获得的一类微量有机物质,在人体生长、代谢、发育过程中发挥着重要的作用。
>>精华推荐阅读
热门评论文章