在线词典,在线翻译

伯克利学生的肯尼亚音乐交流之旅

所属:听力板块 来源:voa 阅读:2285 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:波士顿伯克利音乐学院的应往届学生在肯尼亚度过了三个星期之后最近回到了美国。这是一个旨在通过音乐影响生活的文化交流项目的一部分。他们在肯尼亚一个社区中心教音乐、演出并捐赠了乐器,同时还学习了肯尼亚传统音

American Music Students in Kenya



 Current and former students from Berklee College of Music in Boston recently returned to the United States after three weeks in Kenya. They were part of a cultural exchange program aiming to influence lives through music. They taught music, performed and donated instruments to a Kenyan community center. They also learned about traditional Kenyan music.

Music is an important part of life in Kenya.

SAM LUTOMIA: "Growing up, I sang a lot in school. And we had competitions and choir and music every year."

Sam Lutomia works for the Berklee College of Music. He was born and spent his early years in Kenya.

SAM LUTOMIA: "When I moved to the States, I get exposed to a higher level of music. And I was like, ‘Is there something I can do now that I'm in the States?'"

He helped to create a group called Global Youth Groove. Its goal is to bring western music to young Kenyans, and get them to consider music as a career.

SAM LUTOMIA: "I started talking with students at Berklee College of Music and faculty members, and they all responded positively. And we started collecting instruments." 

Thirteen Americans made the trip to Kenya in July. They included four high school students from the Boston area. One of them was Marina Miller.

MARINA MILLER: "We started out in Nairobi. We got a chance to meet with local musicians and listen to them play."

Project coordinator Aaron Colverson says the Americans presented a gift during a visit to Kakamega in western Kenya.

AARON COLVERSON: "We've gathered like 20 instruments. We had some recorders and also an entire drum kit, lap tops and recording software."

Many Kenyans attended the activities offered by the group.

Berklee student David Chapman says for some of the Kenyans, it was the first time to see and touch such instruments.

DAVID CHAPMAN: "Their music classes would just be them reading books about western instruments."

Aaron Colverson says music can give someone a sense of power.

AARON COLVERSON: "When you put music in front of kids, it seems that their minds open up. Music gives them a chance to express themselves through songs and writing the songs."

The American group also performed at a national music festival. During the trip, Aaron Colverson says, they met with local musicians and listened to them play. They also learned about traditional Kenyan instruments, dances and songs.

AARON COLVERSON (singing in Swahili): "It's pretty music to say nice to meet you, in Kenya where there are no worries."

Trip organizer Sam Lutomia says he is happy with the levels of energy the exchange program has produced. He hopes the trip will take place every year and expand to neighboring countries.  

 

 

 

 

 

 

 

 

标签:voa special
1
2011-09-01 13:03 编辑:pliny
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
  • [听力板块]美国最流行的小孩名字

    2010年美国出生的小孩有一个优先的机会被取名为“贝拉”或“爱德华”。这两个名字分别是10大最受欢迎的女孩和男孩名字中的一个。无独有偶,这恰恰是广受欢迎的描述吸血鬼的暮光系列的小说和电影
  • [听力板块]自然博物馆的一场生动科学展览

    户外、露天似乎是学习自然科学的天然场所。在南加州这种人们更喜欢户外的地方,它也极具意义。目前,洛杉矶县自然历史博物馆正为游客把展览从室内搬到户外。
>>精华推荐阅读
热门评论文章