在线词典,在线翻译

美网首轮李娜爆冷出局

所属:社会热点 来源:雅虎体育 阅读:2149 次 评论:1 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:李娜爆冷出局,年内冲击世界前三基本无望。今年的三大满贯冠军均不会出现在美网第二轮,这是四十年来首次。

导读:北京时间8月31日消息,2011年美国网球公开赛开始了第二个比赛日的争夺。6号种子、金花一姐李娜难以摆脱失误的困扰,以2-6/5-7在首轮就遭罗马尼亚90后少女哈勒普爆冷淘汰,连续两年在纽约止步首轮。

NEW YORK (AFP) - Romanian teenager Simona Halep stunned French Open champion Li Na 6-2, 7-5 in the first round of the US Open tennis championships.

Halep, ranked 53rd in the world, needed just an hour and 33 minutes to dispatch China's sixth-ranked Li, who became the first Grand Slam champion from Asia with her victory at Roland Garros.

Since that triumph, Li has become a heroine in her homeland, but she has struggled on the court, losing in the second round at Wimbledon to eventual semi-finalist Sabine Lisicki.

Her run to the semi-finals at New Haven last week marked the only time she has put back-to-back match wins together since Roland Garros.

"I really wanted to do well after Roland Garros," she said. "But it's not easy to do. Now I lose all the confidence on the court.

"I was feeling, 'Oh, tennis is just too tough for me.'"

It's a far cry from the confident face that Li presented earlier this year, when she reached the final of the Australian Open, then made her breakthrough triumph with victory over defending French Open champion Francesca Schiavone.

The victory, watched by 116 million Chinese, catapulted Li among the country's sporting greats, generating frenzied media coverage and a massive boost for tennis in the world's most populous nation.

Now, Li said, she feels she's playing with a target on her back, with other players raising their level when they face her.

"Because after they beat you, they think, 'Oh, I beat a Grand Slam champion,'" she said..

Li's exit leaves the women's field without all three of this year's Grand Slam champions.

Australian Open champion Kim Clijsters, winner of the last two US Open titles, is absent with a stomach muscle injury. Wimbledon champion Petra Kvitova lost on Monday, falling to another Romanian, Alexandra Dulgheru.

标签:美网 李娜 出局
正在加载单词列表...
5
2011-08-31 11:47 编辑:wjy2005tom
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有1条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章