在线词典,在线翻译

德国一废弃矿场成了狐狸一家的游乐场

所属:社会热点 来源:dailymail 阅读:3468 次 评论:4 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:可爱的狐狸一家让我们感受到了来自动物世界的简单快乐,感谢摄影师记录下了这珍贵的一刻。

导读:废弃的矿场竟然意外成为了狐狸一家的游乐场,来自英国的摄影师邓肯阿瑟为大家捕捉住了这天真烂漫的一刻,画面上这只四个月大的小狐狸把废旧的传送当做滑梯,玩的不亦乐乎,是不是很可爱?我们来看看摄影师是怎么说的吧。

A disused gravel quarry became a playground for a young fun-loving fox and his family.

This photograph, taken by British man Duncan Usher, shows how the clever four-month-old creature turned an old conveyor belt into a make-shift slide, before travelling down it twice.

Mr Usher photographed the amusing sight close to Bursfelde, a hamlet in the German countryside.

The 56-year-old, who now lives in Bursfelde, said: 'One morning I arrived at the quarry and saw from a distance two young foxes playing on the conveyor belt.

'One ran back to the top of the conveyor belt and then started to walk back down it, stopped and sat down.

'After a few seconds it started to slide down the conveyor belt using its front paws to drag it forwards.

'They were attracted to the conveyer belt because it was a playground to them.

'I have not seen this type of behaviour amongst free living wild animals and I was really surprised and pleased to witness and capture this unusual event.

'I had to react quickly and knew that the chances of getting a decent image was slight.

'I thought the odds were really against me but that morning fortune was on my side.'

Mr Usher, orginally from Allendale, Northumberland, spent three weeks at the quarry before he managed to capture the elusive foxes at play.

He said: 'Obviously my determination paid off in the end. It was really a combination of repeatedly going back to the same spot and patience.

'I knew from past photographic experience that if I remained persistent, something unusual or worthwhile can, or may happen.

'A large portion of luck also helped.'

正在加载单词列表...
15
2011-08-26 10:06 编辑:Day_Day_Up1990
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有4条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
您可能还感兴趣的文章: