在线词典,在线翻译

“憨豆”先生驾超级跑车撞树受伤

所属:星新闻 来源:mirror.co.uk 阅读:6336 次 评论:4 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:据英国媒体5日报道,因出演“憨豆先生”而知名的英国演员罗温-艾金森目前正在医院中接受治疗,之前他因车祸受伤被送往医院。

导读:据英国媒体5日报道,因出演“憨豆先生”而知名的英国演员罗温-艾金森目前正在医院中接受治疗,之前他因车祸受伤被送往医院。这位曾出演《憨豆先生》和《黑爵士》的56岁喜剧影星有望在今天出院。他在这场车祸中肩部受伤。目前还未能与艾金森的发言人取得联系。警方和消防队员都透露,周四(4日)晚些时候,一车辆在距伦敦85英里(合137公里)的哈顿村发生车祸。出事车辆撞上了一棵树以及一根路灯柱,随后起火。消防队员们表示司机幸好没被困于车内,并被及时地送往医院。据悉,艾金森当时正驾驶着迈凯轮车队的F1超级跑车,这是目前世界上最快的跑车之一。

“憨豆”先生驾超级跑车撞树受伤


Mr Bean actor Rowan Atkinson cheated death tonight after crashing his high-powered McLaren F1 supercar.

Atkinson, 56, was driving the £650,000 car, which has a top speed of 230mph, when it is believed he lost control and spun it several times before smashing into a tree and then a lamppost.

The car came to rest at the side of the carriageway before catching fire.

The actor managed to get himself out of the driver's seat and it's understood that another motorist looked after the shaken star until emergency services arrived at the crash site on the A605, near Haddon, Cambridgeshire, shortly after 7.30pm.

正在加载单词列表...
9
2011-08-06 11:40 编辑:典典
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有4条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章