在线词典,在线翻译

【组图】别惹老爸——狮子的全家福

所属:生活杂谈 来源:Daily mail 阅读:7428 次 评论:3 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:在景色优美的肯尼亚的马赛马拉生态保护区里,上演了一幕幕温情的狮子家庭画面。

Little ones are always winding up their fathers - but when you're a lion that is NOT a great idea.
小家伙总是想要纠缠他们的老爸,但如果你是一头狮子的话,这可不是一个好主意。

This young fellow seen here invoked the ire of daddy lion with some irritatingly bouncy behaviour in the stunning surroundings of the Masai Mara national reserve in Kenya.
在景色优美的肯尼亚的马赛马拉生态保护区里,这个兴奋小家伙的过激行为引起狮子爸爸的愤怒。

The king of the jungle didn't roar his displeasure but wrinkled his nose in a fearsome snarl, the sort of look that would strike fear into any other creature on the plain.
这个丛林之王不会以咆哮来表示它的不满,而是皱起鼻子发出可怕的吼叫声,这种眼神足够吓跑平原上的任何生物。

The almost human-like shot was captured by wildlife photographer Anup Shah on one of his recent trips to Africa.
在最近一次去非洲的旅途中,野生动物摄影家Anup Shah抓拍到这张充满人性气息的照片。

别惹事老爸——狮子的全家福

标签:狮子 幼狮 动物
正在加载单词列表...
8
2011-07-26 14:46 编辑:典典
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有3条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章