在线词典,在线翻译

日本女足杀入世界杯决赛 周末将与美国争夺冠军

所属:社会热点 来源:guardian 阅读:2487 次 评论:4 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:日本女足在3比1完胜北欧劲旅瑞典之后,成为了继1999年中国女足之后,又一支挺进女足世界杯决赛的亚洲球队。

导读:已经在女足世界杯纪录榜上停留了太长时间的中国女足终于不再寂寞了,北京时间7月14日凌晨,日本女足在3比1完胜北欧劲旅瑞典之后,成为了继1999年中国女足之后,又一支挺进女足世界杯决赛的亚洲球队,这不但是日本女足的伟大成就,也是亚洲女足的伟大成就。由于美国女足已经在之前进行的另一场半决赛中3比1击败“黑马”法国队,因此之后出场的日本女足和瑞典女足全都希望可以在决赛中获得挑战世界排名第一的机会。开场仅10分钟,并没有获得多少拿球机会的瑞典女足居然利用日本队核心泽穗希的传球失误,由前锋欧奎斯特偷得一粒进球,1比0取得领先。但之后,在技术、控制力上占据绝对优势的日本女足完全接管了比赛,并凭借川澄奈穂美(进两球)和泽穗希的3粒进球,完成了漂亮的大逆转。北京时间7月18日,日本女足将在决赛中迎战美国女足,是女足世界中最老牌的强队技高一筹,还是来自远东的后起之秀状态更优,我们拭目以待。

日本女足杀入世界杯决赛 周末将于美国争夺冠军

Japan and the United States will contest the women's World Cup final on Sunday after both sides recorded 3-1 victories in the semi-finals.

The US scored twice in the last 11 minutes to beat France in Mönchengladbach and secure their passage to a third World Cup final.

Laura Cheney gave the 1991 and 1999 world champions a ninth-minute lead but Sonia Bompaster deservedly drew France, who knocked out Englandin the quarter-finals, level before half-time. But with 11 minutes remaining Abby Wambach headed in Lauren Cheney's corner and the US sealed their place in the final three minutes later through Alex Morgan's lob.

Despite the defeat, the World Cup was a resounding success for the French, who qualified for next summer's London Olympics by virtue of their first semi-final appearance.

Japan had to come from behind to beat Sweden in Frankfurt with the captain, Homare Sawa, redeeming the error which gifted the Swedes the lead by scoring the second goal.

Nahomi Kawasumi rewarded her surprise call-up to the starting line-up with two goals after Josefine Oqvist had given Sweden an early lead. The match turned Japan's way in the second half when Kawasumi caught Hedvig Lindahl off her line and lobbed her from 35 yards for the third goal.

正在加载单词列表...
7
2011-07-15 10:47 编辑:典典
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有4条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章