在线词典,在线翻译

辣妈米兰达·可儿登上两本澳洲杂志封面

所属:时尚界 来源:Just Jared 阅读:4128 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:超模米兰达·可儿今年年初当上了妈妈。近日身材火速恢复苗条的她登上了家乡澳大利亚的两本杂志封面。


辣妈米兰达·可儿登上两本澳洲杂志封面

米兰达·可儿(Miranda Kerr)和丈夫奥兰多·布鲁姆(Orlando Bloom)今年年初迎来了自己的第一个孩子Flynn。近日,米兰达又登上了自己家乡澳大利亚的“InStyle Australia”以及“Cosmopolitan Australia”的封面。
米兰达的儿子Flynn出生时重达4.5公斤,而苗条的米兰达并没有选择剖腹产而是选择了自然分娩,这其中的痛苦可能只有她自己知道。
米兰达表示,自己首要的身份是妻子和母亲,其次才是模特。过去她常常要每天工作18个小时。现在她更愿意多花些时间陪自己的儿子。

辣妈米兰达·可儿登上两本澳洲杂志封面

Miranda Kerr is gorgeous in gold on the cover of InStyle Australia’s August 2011 issue, on newsstands now!


Here is what the 28-year-old Aussie model had to share with the mag:

On her priorities in life: “I was working 18-hour days. Now the pace has slowed so I can spend the majority of my time with Flynn—we have a bath together every night. [I am] first a wife and a mother, and then comes work. When I work, it needs to be the best decision for us as a family.”

On the people she gets to work with: “I always have a great time when I go back. I grew up [working] with so many of the Australian designers—Lisa Ho, Alex Perry, the Ksubi boys—they were the first shows I ever did and I feel close to them.”

On getting back to her pre-baby body: “He’s a big baby, 4.5 kilograms at birth, and I thought to myself, ‘I have so much more that I want to do aside from modeling. I can live with my body not being in shape if I have a healthy son. It’s worth it’.”

On possibly moving back to Australia: “I like to think [so]. Flynn would love it, and I had such a wonderful childhood in the country. He is going to have a diverse upbringing.”
7
2011-07-12 13:54 编辑:红木梳子
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
>>精华推荐阅读
热门评论文章