在线词典,在线翻译

催人泪下的好声音:Adele - Make You Feel My Love

所属:欧美音乐 阅读:9640 次 评论:13 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:夕阳西下、华灯初上,没有人为你拭去脸上的泪痕,我愿将你捧在掌心今生今世,让你感受我的爱。

 

单曲简介:“Make you feel my love”原唱是Bob Dylan,收录在他1997年的专辑《Time Out of Mind(被遗忘的时光) 》中,2008年,英伦实力新人阿黛儿Adele翻唱了这首歌后,赢得乐迷的交口称赞。多部美剧选用此歌作为插曲。在2010年英国热门选秀节目《英国偶像 X-factor》比赛当中,Annastasia Baker对此歌的现场最佳表现,立即在全英掀起了“Make you feel my love”的翻唱热潮。在当年的英国单曲榜上,这首歌获得了第四的最高名次。

 

Adele - Make You Feel My Love

 

Lyrics:



When the rain is blowing in your face,
And the whole world is on your case,
I could offer you a warm embrace
To make you feel my love.

When the evening shadows and the stars appear,
And there is no one there to dry your tears,
I could hold you for a million years
To make you feel my love.

I know you haven't made your mind up yet,
But I would never do you wrong.
I've known it from the moment that we met,
No doubt in my mind where you belong.

I'd go hungry; I'd go black and blue,
I'd go crawling down the avenue.
No, there's nothing that I wouldn't do
To make you feel my love.

The storms are raging on the rolling sea
And on the highway of regret.
Though winds of change are throwing wild and free,
You ain't seen nothing like me yet.

I could make you happy, make your dreams come true.
Nothing that I wouldn't do.
Go to the ends of the Earth for you,
To make you feel my love

标签:Adele 爱情
68
2011-06-15 14:17 编辑:mrjiong
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有13条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
最新评论:
您可能还感兴趣的文章:
>>精华推荐阅读
热门评论文章