在线词典,在线翻译

2011年雅思考试七大高分策略:口语高分策略之二

所属:雅思 作者:朗阁海外考试研究中心 阅读:3302 次 评论:0 条 [我要评论]  [+我要收藏]

小编摘要:虽然由于非语言因素而失分的情况较多,但我们不难发现,语言因素的好坏对非语言因素有着直接的影响及控制作用。

 2011年雅思考试七大高分策略
(2011年考生必看)
口语高分策略之二:词汇的灵活使用 VS 词汇量的扩大

本文导读: 虽然由于非语言因素而失分的情况较多,但我们不难发现,语言因素的好坏对非语言因素有着直接的影响及控制作用。换句话说,语言功底扎实的考生会比较放松,会很自然地进行眼神、肢体动作、面部表情等各方面的交流。在各类语言因素中,考生们尤为关心的词汇问题的确是一大失分点,但出乎大家意料的是,雅思考官心目中的考生词汇问题并不在于他们的词汇量太少,而在于他们连一些最普通的词汇都无法灵活运用 — 这也是许多中国学生学习英语的一大症结!比如要告诉考官自己生病了,有些考生会怯生生地说,“I have a disease.”甚至用略带神秘的口吻说,“I get the disease.”这种说法所传递的信息要么是自己得了什么不干不净的病,要么就暴露出自己是利用生化武器来传播疾病的恐怖分子,不把考官吓个半死才怪呢!正常的、也是更自然的表达是:I have come down with (the flu). 或 I have been sick for weeks. 或 I feel a little under the weather. 等等。从词汇量上来说,能说出disease的考生显然更大一些,但却会失分;而使用更简单、但更灵活的词汇的考生更容易得分。

如果非语言因素是第一大失分点的话,那么2010-2011雅思口语考试的第二大失分点就是“不懂得词汇的灵活使用”,朗阁海外考试研究中心将其细分为三类情况:一)一味用大词,而且经常用错;二)没掌握词性转换的妙用;三)不知道利用小词以及生动形象的词组。

失误一:一味用大词,而且经常用错
事实上,很多考生为了能够在词汇这一评分标准上有所突破,平时没少花功夫背单词,考场上更是想方设法向考官展示自己的词汇积累。可惜结果却不尽如人意,朗阁海外考试研究中心分析认为,主要原因就在于力气没有花在刀刃上,对于单词掌握得不够透彻,使用起来要么语法不对,要么语境不当。

 语法不对
EXAMPLE:谈到电视对人们的影响,一学生讲道:“I can be beneficial because some of the TV programs are educational.”可以看出,这位考生选择的词汇(beneficial)还是不错的,可惜用得不对。正确的是sth. is beneficial to sb.,因此这句建议改为some of the educational programs are beneficial to the viewers.

 语境不当
EXAMPLE:在谈到老师(a teacher who influenced you greatly)的话题时,有学生说了这么一句话:“Education is necessary for human beings.”该句从语法角度来讲并无问题,但是用在口语表达中就十分不妥,过于书面化。特别是human being一词的使用,足够“雷人”,动不动就把人类挂在嘴边,着实让人无语。

失误二:没掌握词性转换的妙用
内行人知道,雅思考试十分重视同义转换能力(paraphrasing),贯穿于听说读写四门当中。在听力阅读中如何识别同义转换,在写作口语中怎么做到同义转换,都可以通过变化词性来实现。朗阁海外考试研究中心建议考生与其去背大词难词,不仅伤神还冒着不伦不类的危险,不如灵活掌握词性的变化。

 名词与形容词互换
EXAMPLE 1: Newspapers provide us with useful information.
            = Newspapers are informative.
EXAMPLE 2:  The gift is very important to me.
            = The gift is of great importance to me.

 动词变形容词/名词
EXAMPLE 1: Private cars consume a large amount of energy.
            = Private cars are energy-consuming.
           = Private cars are a major energy consumer.
EXAMPLE 2: Studying in groups allows us to communicate effectively.
            = Studying in groups develops our communicative skills.
            = Studying in groups trains us to be effective communicators.

标签:雅思 IELTS 口语
0
2011-05-31 10:34 编辑:典典
分享到:
关注海词微博:
发表评论:
表达一些您的想法吧!已有0条评论>>
登录,再发表评论
文明上网,理性发言!
您可能还感兴趣的文章:
  • [雅思]雅思名师各个击破-写作扣分的语言习惯硬伤

    一、英语重结构,汉语重语义 我国著名语言学家王力先生曾经说过:“就句子的结构而论,西洋语言是法治的,中国语言是人治的。”(《中国语法理论》,《王力文集》第一卷,第35页,山东教育出版
  • [雅思]不用“题海战术” 雅思写作也能拿高分

    在雅思考试的听说读写四门科目中,大多数考生最担心的莫过于写作了,时常会出现投入精力最多、耗费时间最长、考试分数最低的现象,这往往和考生备考方式不合理有关。在雅思写作备考中,考生比较
>>精华推荐阅读
热门评论文章